ACADÉMICA

La Unidad de Crédito

Las unidades de crédito otorgadas por la Universidad Bíblica Harvest deben de ser obtenidas inscribiéndose en los cursos, asistiendo a las clases, completando el trabajo requerido, tomando exámenes y recibiendo grados. En casos muy raros, como Evangelismo y ciertos electivos, un curso puede estar basado primariamente en una actividad dirigida. Sin embargo, un instructor siempre estará a cargo, reportes escritos y asistencia son requeridos y grados serán otorgados.
Cada curso representa dos unidades de crédito por cada trimestre. Tanto como sea posible, los cursos están designados para que el trabajo sea similar en su totalidad; sin embargo, algunas diferencias son inevitables, dependiendo de la naturaleza del material cubierto, en cada curso.

Sistema de Calificaciones

Grados de cada Curso

Los grados son otorgados cada trimestre para cada curso y se registran en el expediente académico del estudiante, y en el registro permanente del curso. Una tarjeta de calificaciones se entrega al estudiante después del final del trimestre. Los grados son otorgados en las siguientes bases:

Trabajo/Grado | Regular | Graduado
Excelente = A | 90% – 100% | 95% -100%
Bueno= B | 80% – 89% | 90% – 94%
Promedio= C | 70% – 79% | 85% – 89%
Mediocre= D | 60% – 69% | 80% – 84%
Suspendido= F | 0% – 59% | 0% – 79%
Inc = Incompleto (trabajo no terminado)
Aud = Oyente (no obtiene grados)
W = Abandonó la clase

Sistema de Puntos de Calificación

Los puntos de la calificación están en la lista de grados de curso con el simple propósito de calcular el promedio de puntos del estudiante. Éstos no son unidades de crédito.

A = 4.0 puntos | A- = 3.7 puntos
B+ = 3.3 puntos | B = 3.0 puntos | B- = 2.7 puntos
C = 2.0 puntos | C- = 1.7 puntos | C+ = 2.3 puntos
D+ = 1.3 puntos | D = 1.0 puntos | D- = 0.7 puntos
F = 0.0 puntos

Exámenes

Los exámenes son mínimos con la idea que la presión académica no afecte demasiado a los estu­diantes. Sin embargo, los exámenes son parte importante del proceso de aprendizaje y son aplicados de una manera consistente de acuerdo a la Palabra y los caminos de Dios.
Algunos puntos específicos son: (1) Dios no nos prueba más de lo que podemos soportar. De tal manera, los instructores en Harvest tratan de mantener el numero de exámenes a lo mínimo. (2) Dios nos prueba para nuestro propio bien, para que así crezcamos a la imágen de Jesucristo. Entonces, todas las pruebas en Harvest a manera de exámenes son elaboradas para lograr que el aprendizaje crezca, y no para poner presión sobre los estudiantes.
Las pruebas ayudan el proceso de aprendizaje por medio de: (a) la atención intensiva del estudiante al material que se examinará; (b) el proceso de aprender el material mejor por el estudio para el exámen; (c) el “repaso” actual al tomar la prueba; y (d) el repaso que es logrado al ser devuelto el exámen y el estudiante se puede dar cuenta cómo fue su actuación. Esta última parte es muy importante, y por eso es que una de las pólizas para los instructores es, la de devolver el examen calificado la próxima vez que la clase se reúne, excepto en el caso de exámenes finales, los cuales deben ser devueltos a los estudiantes o enviados a la oficina de la Universidad una semana después del final del trimestre.

Ausencia de Exámenes y Tareas no Terminadas

Un estudiante que no hace un examen debe de tomarlo la próxima vez que él o ella viene a la clase. A no ser que la razón por no haber hecho el examen fue una ausencia justificada (ver la sección de “Asistencia”) posiblemente se restará un grado al resultado del examen si éste es tomado innecesariamente tarde. Así que asegúrese de hablar con su instructor cuando esto suceda.
Es la responsabilidad del estudiante hacer contacto con el instructor y arreglar un tiempo para hacer el examen que no pudo realizar. El estudiante que falla en entregar una tarea, excepto por una ausencia justificada (ver la sección de “Asistencia”) obtendrá un grado menor si fue entregada tarde sin justificación.
La razón de estas pólizas no es la de ayudar a la Universidad o los instructores, sino la de ayudar a los estudiantes a no procrastinar por tanto tiempo y pierdan el entusiasmo, el interés y terminan por dejar el curso. Si te encuentras en una situación de atraso que lo hace sentirse desalentado, asegúrate de ver a tu instructor, el encargado de registros en la oficina, o al Decano para encontrar ayuda y motivación.

Incompletos

Si un estudiante no puede completar el trabajo en un curso antes del fin del trimestre ya sea por enfermedad o por otros problemas (no por no hacerlo a tiempo), él o ella puede pedirle al instructor que le dé un “incompleto” en vez de un grado. El estudiante entonces tendrá tiempo de completar el trabajo no hecho, hasta 30 días normalmente después del último día de clase del trimestre. Si el estudian­te no termina su trabajo en ese tiempo, el grado final del curso posiblemente será basado en el trabajo que ya ha completado, con los grados que no obtuvo y las tareas sin hacer (consideradas como “F”) esto resultará en un grado más bajo, o aún una “F,” por el trimestre. Nótese que es la responsabilidad del estudiante de preocuparse por sus grados y asignaciones, no la del instructor o la oficina de la Universidad.

Tarjetas de Calificaciones

Los instructores deberán entregar todos los grados y registros de asistencia a la oficina de la Universidad una semana después del final de cada trimestre. La oficina dará las tarjetas de calificación a los estudiantes que han logrado grados.

Repetición de Curso

Si>/span> un estudiante ha tomado un curso y recibió una pobre calificación, el o ella puede pedir permiso para tomar el curso de nuevo y que la mejor de las dos calificaciones sea entrada en su transcripción oficial. Note, que sin embargo, el crédito será otorgado por uno vez que el curso fue tomado, no por las dos. También, la matricula regular será cobrada cada vez que se tome ese curso.

Período de Prueba Académica

Cualquier estudiante que obtenga seis o más uni­dades con el grado “F” será puesto en un período de “prueba académica.” Esto sencillamente significa que durante el próximo trimestre el estudiante tendrá el cuidado y la preocupación de la facultad y la administración para ayudarle a mejorar. Se aconseja que hables con tu instructor o el Decano antes de llegar a este punto. Ellos estarán felices de ayudarte.

Añadiendo, Cambiando o Dejando Clases

Un estudiante puede añadir, cambiar o dejar cursos durante las primeras dos semanas del trimestre si acude al director de registros y llena la solicitud apropiada.
Si un estudiante desea dejar un curso, él o ella lo deben notificar al director de registros. De esta forma, el crédito financiero podrá ser obtenido de acuer­do al programa de reembolso en la sección fi­nanciera de este catálogo, y el estudiante recibirá una “W” en ese curso (Retirado de la clase). Si un estudiante simplemente deja de asistir a la clase, él o ella seguirá en la lista, se le cobrará por el curso y puede recibir una “F” en ese curso.
Así es que asegúrate de hacer saber al director de registros antes de hacer cualquier cambio para que tus grados y cargos financieros estén claros.

Oyente de Curso

Algunas>/span> veces un estudiante desea tomar un curso en particular pero no quiere obtener créditos por él. Esto es referido como “ser oyente” de un curso. No envuelve tareas, exámenes, reque­rimiento de asistencia, y tiene un costo de matrícula más bajo. El “oyente” simplemente se sienta en la clase y oye.
Los oyentes normalmente no reciben un grado ya que no están tomando el curso para obtener un crédito. Sin embargo, a algunos oyentes les gustaría tener la opción de recibir crédito más tarde por el curso. Ellos necesitan lo siguiente: Dejarle saber esto al instructor; llenar los requisitos normales de asistencia, tareas y exámenes. También tendrán que pedirle al instructor que les de un “grado” en su libro de grados al final del trimestre. Si ellos más tarde quieren cambiar y recibir su crédito, deberán ir al director de registros y pedir el cambio. Si todo está en órden, ellos entonces podrán pagar el resto de la matrícula y el director de registros pondrá su grado y las unidades de crédito en su transcripción oficial de grados como un curso regular.

Asistencia

Asistencia a la Clase

La asistencia es requerida, aún si un estudiante puede pasar los exámenes sin venir a la clase. El motivo es porque la meta de Dios para nosotros es el que nos pongamos bajo la autoridad de hombres y mujeres de Dios, recibiendo del espíritu del profesor, no solamente de la información que llena nuestras mentes. Dios ministra a través de vidas. El contacto personal con un instructor es más importante que el tomar notas en clase.
También el mantener la unidad del Cuerpo de Cristo con otros estudiantes en la clase es esencial para poder crecer en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo. Cuando algunos estudiantes pierden clases a menudo, o llegan tarde a las mismas, la unidad en los estudiantes es quebrantada y una actitud de indiferencia puede contagiar a otros y eso hace que el gozo y la intimidad de crecer juntos en Cristo no esté presente. Por consiguiente, se lleva record de las ausencias y llegadas tarde. A continuación veremos los detalles específicos de la Póliza de Asistencia:
Tardanzas— a la clase después que ésta ha comenzado. Tres tardanzas son consideradas como una ausencia sin excusa.
Ausencias sin excusa— máximo una por curso, cada trimestre.
Ausencias con excusa— máximo tres por curso, cada trimestre, máximo.
Total de ausencias— tres por clase, cada trimestre, excusables o no. Definición: Ausencias excusables son permitidas por enfermedad, muerte en la familia, u otros asuntos. No son permitidas por vacaciones, ayudando a alguien a mudarse, trabajando tiempo extra para ganar más dinero, u otras “buenas” razones (Prov. 21:2).
“El total de ausencias” quiere decir la suma total de ausencias inexcusables y excusables, inclu­yendo ausencias escritas por la razón de tener tres o más “tardanzas.” (Por ejemplo, si un estudiante tiene una ausencia sin excusa, entonces él o ella pueden tener dos ausencias excusadas, no tres. O si él o ella tienen tres “tardanzas” y una ausencia sin excusa, entonces solamente una ausencia excusada es admitida. El total no puede ser más de tres en ningún caso.) Cualquier situación no resuelta será referida al Decano para su decisión.
Si un estudiante excede el límite y tiene muchas ausencias, él o ella puede ir al director de re­gistros y pedir que sea cambiado de “crédito” a “oyente” en ese curso y así poder continuar tomando la clase; él o ella pueden pedir oficialmente salirse del curso y así evitar una “F.” Si no se hace ninguna de estas dos soluciones, el curso tendrá una “F.”
Si>/span> el estudiante está llegando al límite, él o ella deberán hablar con el director de registros o el Decano antes de que sea muy tarde y el crédito y el curso sean perdidos.

Asistencia a la Capilla

La Capilla es una de las partes más significativas de la experiencia de una Universidad Bíblica. Es un tiempo intermedio entre clases cuando todos nos juntamos a alabar al Señor — cantando, alabando y adorándole a El; orando unos por otros; compartiendo juntos, y edificándonos cada uno en el Cuerpo de Cristo. Es también un tiempo cuando podemos tener predicadores de afuera y otros programas especiales, dejar que algunos estudiantes prediquen y también muchas otras cosas que podemos hacer juntos.
El tiempo de adoración se hace en el intermedio de las clases nocturnas. Todo universitario atendiendo clases esa noche a de asistir, aún si sólo toma una clase.

Asistencia a la Iglesia

La universidad no existe para dar diplomas, ni sólo para dar información. La meta es producir personas íntegras que sean ejemplos de Cristianos sanos y comprometidos. Por eso es requisito que todos asistan semanalmente a su iglesia.

Créditos Transferidos

Ya que la meta de Harvest es entrenar Cristianos que amen la Palabra de Dios, que posean una teología competente y que sirvan fielmente, la transferencia de otra institución es cuidadosamente evaluada antes de ser aceptada. Estas son las normas mínimas:
1. El estudiante debe pedir que el otro establecimiento envíe un documento oficial sellado a Harvest de los grados obtenidos.
2. Esa institución debe estar acreditada o aprobada. Si no es así, el Comité hará un análisis de tal institución basado en su catálogo, y una evaluación de su sistema de estudios y notas de sus cursos. Tomará en cuenta si se halla en la lista de instituciones reconocidas y se comunicará con personas relacionadas con el establecimiento y su personal.
3. Los cursos con una “A” o “B” serán considerados para trasferencia. Toda “C” podría ser parcialmente o totalmente aceptada (los créditos semestrales son convertidos a trimestrales de esta manera: Una unidad de semestre equivale a 1.5 unidades trimestrales).
4. Los cursos equivalentes serán transferidos. Los que son similares serán transferidos parcialmente. Los que son diferentes pero contribuyen a la especialidad que desea ser obtenida, pueden ser transferidas parcialmente o completamente.
5. Se tiene que obtener una cuarta parte de créditos en Harvest para obtener un título o certificado.
6. En cada caso, la decisión del Comité será final.

Póliza de Graduación

Todo título será conferido en la ceremonia de graduación solamente. Categóricamente no se otorgará en otra fecha (excepto en casos de enfermedad extrema o muerte en la familia), ni tampoco si el universitario está en un período de prueba o amonestación. Se le anima a todo estudiante a consultar con el Rector o el Decano de campus antes que esta situación se agrave.
También, como fue explicado anteriormente, Harvest no esta tan interesado en dar diplomas como en desarrollar hombres y mujeres de Dios. Por la tanto, simplemente completando todos los requisitos académicos no automáticamente garantiza un titulo recibido. Si un estudiante es persistente en vivir de una manera no conforme a Cristo después de repetidas admoniciones de parte de la facultad o el Rector, el o ella posiblemente no recibirán un título. Sin embargo, esta póliza refiere solamente a casos claros, donde el estudiante ha sido advertido mas de una vez por el Rector de la posibilidad de no recibir un título y se le ha dado atención especial en varias ocasiones para ayudarle con el problema(s).